本文へスキップします。

News&Topics

地域活性・農業

2017.09.06

~クラウドファンディングによる支援募集 9月19日まで実施~
世界18ヶ国32名のアーティストが淡路島や関西国際空港でパフォーマンス
『Awaji Art Circus 2017』9月30日~11月5日開催 

株式会社パソナグループ(本社:東京都千代田区、代表取締役グループ代表 南部靖之)は、世界18ヶ国32人のアーティストを淡路島に招いて、伝統舞踊や、フラメンコダンス、コンテンポラリーダンス、エスニック音楽、ジャグリングなど様々なパフォーマンスを淡路島内などで披露する『Awaji Art Circus 2017』を9月30日(土)から11月5日(日)まで開催いたします。
9月30日にはオープニングイベントを(『CRAFT CIRCUS(クラフトサーカス)』(兵庫県淡路市)にて開催いたします。
また、同イベントをより多くの方々にご理解いただくとともに、淡路島に訪れる機会となるようクラウドファンディングによる支援募集を9月19日(火)まで実施いたします。キストが入ります。


 
▲今年参加のアーティスト

『Awaji Art Circus 2017』では、68ヶ国約600名の応募の中から、18ヶ国32名のアーティストを選出し、伝統舞踊やフラメンコダンスなど様々なパフォーマンスを島内20ヶ所以上で披露します。また今年は淡路島以外にも、神戸市内と関西国際空港でのパフォーマンスも披露いたします。
さらに期間中は、地域文化交流を目的に、参加アーティストが地元の小中高校の吹奏楽部や、和太鼓部などとの合同パフォーマンスを実施します。アーティストは滞在期間中に島内で日本文化体験会にも参加し、日本や淡路島への理解を深めるとともに、母国や世界に向けて、島と日本の魅力を情報発信していきます。

パソナグループでは兵庫県淡路島で地元自治体や関係者と連携し、様々な人材が集う“人材誘致”による地域活性化事業に取り組んでいます。今年3回目を迎える本事業では、淡路島を訪れる観光客や地域の方々にパフォーマンスを楽しんでいただくとともに、地域活性、淡路島への観光需要の拡大に寄与することを目指してまいります。

『Awaji Art Circus 2017』概要

期間 9月30日(土)~11月5日(日) (火曜・水曜は定休)
①12時~14時 ②14時~16時 ③18時30分~20時30分
※③は兵庫県立淡路島公園にて開催



<オープニングセレモニー>
開催日時:
9月30日(土)
場所:
『CRAFT CIRCUS(クラフトサーカス)』(兵庫県淡路市野島平林2-2)
内容:
①オープニングパフォーマンス 和太鼓グループ「鼓淡」の演奏
②Awaji Art Circus実行委員会 挨拶
③Awaji Art Circus 2017のプログラム紹介
④全アーティストによるパフォーマンス披露
内容 1.18ヶ国32名の海外アーティストによるパフォーマンス
伝統舞踊やエスニック音楽、フラメンコダンス、コンテンポラリーダンス、皿回しサーカス、アクロバット、ジャグリングなど様々なパフォーマンスを披露

2.地元のイベントへの参加
地元団体や商工会などが主催するイベントへの出演

3.地元の小中学校、高校での異文化交流
子どもたちに異文化と英語に触れる機会を作ることを目的に、淡路島内の小中学校、
高校への出張パフォーマンスの披露やアーティストによる母国の紹介を実施

4.淡路島内の小中高校との合同パフォーマンス
兵庫県立津名高等学校のギター・マンドリン部、洲本市立青雲中学校の吹奏楽部、
南あわじ市立三原志知小学校の和太鼓部の部員の方々と、それぞれ合同でパフォー
マンスを披露する

5.アーティストによるワークショップ

アーティストの指導を受けながら、パフォーマンスの体験会を実施


▲昨年の様子
観覧 無料 
場所 淡路島内22ヶ所(兵庫県立あわじ花さじき、淡路夢舞台、兵庫県立淡路島公園、のじまスコーラ、クラフトサーカス、洲本市民広場、コモード56商店街 レインボープラザ、淡路ファームパーク イングランドの丘、道の駅福良等)、関西国際空港、神戸市内
※詳細はHPをご参照ください
スケジュール 9月30日(土) オープニングセレモニー 
10月1日(日)~10月6日(金) 関西国際空港、神戸市内など、淡路島外でのイベント
10月7日(土)~11月4日(土) 淡路島内でのイベント
11月5日(日) クロージングセレモニー 
アーティスト 32人(18ヶ国18組のアーティスト)
※国籍/アイルランド、イタリア、インド、ウクライナ、オーストラリア、ガーナ、
カナダ、ザンビア、シンガポール、セルビア、ニュージランド、ハンガリー、
フランス、ボリビア、メキシコ、ルーマニア、ロシア、南アフリカ)
【パフォーマンス内容】
アクロバット、アニメ作りワークショップ、各国のエスニック音楽、コンテンポラリーダンス、ジャグリング、タップダンス、ディアボロサーカス、ハンドバランスショー、フラメンコダンス、モダンサーカス、鏡人間パフォーマンス、皿回しサーカス、伝統舞踊 等
HP http://awajiartcircus.com/
※HP内でPV(プロモーションビデオ)がご覧いただけます 
主催 Awaji Art Circus実行委員会
名誉会長
井戸 敏三(兵庫県知事)
理事長
竹内 通弘(洲本市長)
副理事長
門 康彦(淡路市長)、守本 憲弘(南あわじ市長)、吉村 文章(淡路県民局長)、嶋田 武司(淡路島くにうみ協会理事長)、南部 靖之(パソナグループ代表)
事務局長
エレナ・ブジョラ(パソナグループ) 
協賛企業  淡路共正陸運株式会社、株式会社エス・エス・イー、Go!カート、株式会社ネイキッド等 
後援  外務省、観光庁、国際交流基金、日本政府観光局(JNTO)、各国大使館 
問合わせ  Awaji Art Circus実行委員会事務局 電話番号 0799-73-2280
その他 本事業は文化庁の「関西元気文化圏参加事業」、企業メセナ協議会の「This is MECENAT 2017」に認定されています

 

『Awaji Art Circus 2017』 クラウドファンディング概要

URL https://camp-fire.jp/projects/view/36334
締切日 2017年9月19日(火)23:00
目標金額 200万円
支援金額 3000円~10万円
※ご協力を頂いた方には、下記の特典を提供いたします(特典は金額によって異なる) 

・日本のアニメ・マンガをテーマにした体験型エンターテイメント施設
『ニジゲンノモリ』のアトラクション「ナイトウォーク火の鳥」のご招待券
 ※『ニジゲンノモリ』の詳細は右記参照 http://nijigennomori.com/
・パソナグループが運営するカフェ「ミエレ」のお食事券
・アーティストとの特別交流会参加権
・『Awaji Art Circus 2017』のオリジナルグッズ 等 
報道関係の方からのお問い合わせ
株式会社パソナグループ 広報室
電話番号 03-6734-0215
WEBから問合せる

Awaji Art Circus実行委員会事務局  Tel 0799-73-2280
Awaji Art Circus実行委員会事務局  Tel 0799-73-2280
Awaji Art Circus実行委員会事務局  Tel 0799-73-2280
Awaji Art Circus実行委員会事務局  Tel 0799-73-2280
その他
その他
その他